英語

学会の論文の英語チェックが終わって返ってきたので、早いところ英語を直して、パネルのチェアなどに送らなければ。相変わらずうっかりミス(theの付け忘れとか)連発で情けないが、これでも渡加した時よりは進歩しているはず。
来週は、この報告用の原稿などを作り、某論文の手直しをし、引越しの荷物を詰めなくてはならない。
カナダ生活もあと2週間を切ってしまったので、色々忙しくなってきた。


LANを共有していた同居人が引っ越してしまったために、無線LANの設置場所などが変わったのだが、以前と比べるとネット速度が遅くなった気がする。
モデムも変わったのだが、いまいち接触が悪いのか、突然接続が切れたりする。
困ったもんだ。